Zabawa do białego rana, dużo dobrej muzyki i studenci w kolorowych strojach. W Bydgoszczy trwają Królewskie Juwenalia. W tym czasie władze w mieście sprawują żacy. I przede wszystkim bawią się na koncertach.